My Blog, Third Anniversary & Giveaway Time (New Year Raffle)…..This giveaway is now closed and the winner has been contacted…..

Bloğum, Üçüncü Yıldönümü & Hediye Zamanı (Yeni Yıl Çekilişi)…..Çekiliş Kapatıldı ve Kazanan Tahlihliye Hediye Ulaştırıldı…

Her yıl 14 Aralık bloğumun yıldönümünü.. Bu sene üçüncü yılımı tamamlayıp dördüncü yıla girerken herkese teşekkür ederim ve mutlu yıllar dilerim.. Her yıl olduğu gibi bu yılda bir hediyem var sizlere.. Yalnız bu sene katılanlar arasında çekilecek kura ile sadece bir kişi aşağıdaki hediyenin sahibi olacak..

Every year on December 14th is the anniversary of my blog.. I complete my third year and enter the fourth year.. I thank everyone and wish happy new years.. I have a gift for you this year like every year.. Only one person will have this gift by raffle between the participants..

..İşte, bu yeni yıldaki hediyemi aşağıda görebilirsiniz..  Here, this is my gift for you in the new year, you can see below.. 🙂

Hooded Scarf

Kapşonlu Atkı (Hooded Scarf) by adhandmade

Kapşonlu Atkı (Hooded Scarf) by adhandmade

Basit bir kış aksesuarını daha iyi bir hale ne getirebilir?.. İşte, bu atkıya başı örtecek bir kapşon dizayn edilerek eğlenceli ve şık  bir kış stiline dönüştürülmüş.. 🙂 Örme kumaştan dikilen bu atkıyı aynı zamanda şal gibide kullanmak mümkün..

What could make an easy winter accessory better?.. This scarf so many ways for a fun winter look, and is designed to double as a head covering.. 🙂 This scarf which is sewn from a knit-fabric, can also be used as a shawl..

Hediyeyi Kazanabilmek İçin

Hediyeyi kazanmak için yapmanız gerekenler çok basit..  Aşağıdaki kartı tıklayınız ve açılan form sayfasını doldurunuz.. Lütfen, açılacak form sayfasında ki mesaj bölümüne “çekiliş” yazınız..

To Win That Gift

What you need to do to win the gift is very simple, click on the card at above and fill in the form page.. Please write “raffle” in the message section of the form to be open..

🙂

Not: Çekiliş sadece takipçiler arasında yapılacaktır.. Katılan herkese bir çekiliş hakkı verilecektir.. Hediye; kazanan kişiye Türkiye’den kargo gönderisi mümkün olan her ülkeye gönderilecektir.. (Shipping free)..

P.S: The raffle will only be held between followers.. To everyone participating will be only one raffle right .. Gift will be sent to every country from Turkey (If shipping is possible).. (Shipping free)..

..BOL ŞANSLAR..GOOD LUCK..

…Sevgilerimle.. With Love..

Kapşonlu Atkı (Hooded Scarf) by adhandmade

Photos Shooting: Dokas

Sewing Hooded Scarf : AD (adhandmade)

Sunglasses: Prada

Black Blouse & Belt & Tights (Leggings): Stradivarius

  Boots: Mammamia

Dikiş (Sewing), DIY, Genel (General), Raffle (Çekiliş) içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 27 Yorum

The Continuation To The Same Fabric Second Blouse: Striped Wrap Blouse

…Aynı Kumaşa Devam, İkinci Bluz: Çizgili Anvelop Bluz…

Tek kumaş iki farklı model.. İşte, bir önceki yazımda yayınladığım tunik kumaşından  farklı bir bluz modeli daha (click to remember and see: Applique Flowers Dancing With Lines).. 🙂

The one fabric , two different models.. Here is a different blouse  from fabric of the tunik that I publish in my previous article (click to remember and see: Applique Flowers Dancing With Lines).. 🙂

…Striped Wrap Blouse… Sewing by adhandmade

Sağ ön parça küçük iki pli ile anvelop olarak belde sol ön parçayı karşılıyor..Ön omuzlarda da iki küçük pli mevcut..  Kısa kol kenarları, yaka kenarları ve etek uçları esnek fantazi bordürle çevrildi..

The right front part meets to left front part as an wrap (envelope) on with two small pileat.. There are two small pileat on the front shoulders.. Edge of short sleeve , collar arounds and skirt ends are surrounded by flexible fantasy borders..

….Front & Back View, Patterns by Burda Style….Sewing by adhandmade….

Bu kez, model için bluz kalıplarımı Burda Style‘den seçtim.. Değişik şekillerde kombinlenerek, spor ya da klasik her iki stilede yakışacak bir model..

This time, I chose blouse-patterns from Burda Style.. It combined in various way, it is a model that will fit both sports style and classic style..

“Güzelliğin sesi yumuşak konuşur; o sadece tamamen uyanmış ruhlara girer.”…Friedrich Nietzsche…

“The voice of beauty speaks softly; it creeps only into the most fully awakened souls.”…Friedrich Nietzsche…

..Sevgilerimle.. With love..

…Striped Wrap Blouse… Sewing by adhandmade

Photos Shooting: Dokas

Sewing Striped Wrap Blouse : AD (adhandmade)

Bracelet: AD (adhandmade)

Sunglasses: Mango

Tights (Leggings): Colzedonia

Black Bag: Jacquline

  Boots: Erol Saçmacı

…Striped Wrap Blouse… Sewing by adhandmade

Dikiş (Sewing), Fashion içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 21 Yorum

Applique Flowers Dancing With Lines

..Çizgilerle Dans Eden Aplike Çiçekler..

“Zevk tüm güzelliklerin sırrıdır.. Zevkten yoksun bir güzellik yoktur.”… Christian Dior…

“Zest is the secret of all beauty.. There is no beauty that is without zest.”… Christian Dior…

Bir modeli tasarlarken hayallerimiz önce kağıtlarda can buluyor.. Sonra ise çizimlerimize uygun kumaş ve aksesuar olarak kullanacağımız materyallerin seçimine sıra geliyor.. İşte bu aşama da hayallerinize uygun kumaşı dokutma imkanınız yoksa kumaş mağazalarında en uygun kumaşı bulmaya çalışmak en zoru.. Bu nedenle istediğim kumaşı bulana kadar çizdiğim modellerin hayata geçmesi bazen bir-iki yıl yada daha fazla bekliyebiliyor, başka şekilde içime sinmediğinden.. Önce kumaşı alıp, kumaşa göre tasarım yapıyorsanız bu süreç daha kolay tamamlanıyor..

When designing a model our dreams come to life on paper first.. Then it comes to the selection of the materials we will use as appropriate fabric and accessories for our drawings.. At this stage, if you do not have produce possibility the suitable fabric for your dreams, it is the most difficult to find the most suitable fabric at the fabric stores.. For this reason, my models to occur takes time until find the suitable fabric, some times one or two year.. I do not like to do it any other way.. This process is easier if you first take the fabric and design it according to the fabric..

Şanslı günümde olmalıydım ki bu kumaşa denk geldim.. Açıkçası bende çizdiğim bu modelle bu kadar bire bir örtüşecek bir kumaş bulabileceğimi ummuyordum.. Kumaş tam istediğim gibi hem esnek triko, hem de  siyah, beyaz ve gümüş-simli çizgilere sahip.. Bütün doneleri sağladığımızda zevkle çalışılacak bir proje ve sonuç olarakta güzel bir ürün elde etmememiz için bir neden yok..

I think, I should have been in a lucky day , that I came across this fabric.. Obviously, I did not expect that I could find a fabric that overlap so much with this model.. It must be a chance,  as the fabric is exactly I want, has both elastic tricot as well as black, white and silver-silvery lines.. There is no reason for us to get a good product as a result of a project that we will work with pleasure when all the supplies are provided..

……..Front & Back View, Patterns by adhandmade…….. If you want to buy, Patterns Price: $12….

Eteklerinde asimetrik kesime sahip bu tunikte kumaş çizgilerinin de bunu takip edebilmesi için kumaş kesimi verevden yapıldı.. Aplike çiçeklerde ise yapraklar için siyah şifon, saplarda keçe kumaş, metal yaprak ve inci boncuklar ve de zincirler kullandım..

This tunic with asymmetrical cut in its skirts, the fabric was cut as diagonal (bias) that the fabric’s stripes follow it.. In appliqué flowers I used black chiffon for the leaves, felt-fabric in the stems, metal leaf and pearl beads and chains..

“Hayatın en büyük mutluluğu, sevilmek olduğuna inanmaktır; kendimiz için ya da daha doğrusu, kendimize rağmen sevilen.”...Victor Hugo…

“The greatest happiness of life is the conviction that we are loved; loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves.”…Victor Hugo…

..Sevgilerimle.. With love..

P.S: Aynı kumaştan dikilmiş bir başka bluz için bir sonraki postu bekleyin lütfen../ Please wait for the next post for another blouse sewn up from the same fabric..

… TO BE CONTINUED…  🙂

Photos Shooting: Dokas

Sewing & Design; Striped Tunic with Applique Flowers : AD (adhandmade)

Tights (Leggings): Colzedonia

Sunglasses: Mango

Glove:  Pologarage

  Boots: Mammamia

Location: Hüdavendigar Kent Park, Mihraplı Masque,… Bursa/TURKEY…

Mihraplı Masque,…. Bursa/TURKEY….

Mihraplı Masque….Bursa/TURKEY….

Dikiş (Sewing), DIY içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 19 Yorum

Knitted White Sweater & Hat (Örgü Beyaz Kazak & Şapka)

Örgü bir tutkudur!.. Hırkalar, yelekler, kazaklar, elbiseler yanında şıklığın gerçek tamamlayıcısı örgü aksesuarlar bereler, eldivenler, atkılar, şallar.. Kendiniz örgü örmüyor olsanız bile mutlaka örgü giysiler giymelisiniz, özellikle el örgüsü olanları.. İnanıyorum ki, büyük bir özen ve emekle örülmüş el örgüsü giysiler size şıklığın yanı sıra ayrı bir haz ve mutluluk katacaktır.. 🙂

Knitting is a passion!.. In addition to vests and sweaters and dresses, true complement to being fashionable and stylish are knit accessories; beret, gloves, scarves, shawls.. Even if you do not knit yourself, you should definitely wear it, especially hand-knitted garments.. I believe, that hand-knitted garments knitted with great care and labor will give a great pleasure and happiness.. 🙂

Eğer hala bu tutkuyla tanışmadıysanız başlamaya ne dersiniz?.. İşte size düz örgü ile örülmüş bir kazak.. Cazibesi ise kullanılan örgü ipinden ve kol ile etek uçlarında ki Selanik örgüsünden geliyor..

If you have not met this passion yet, what do you say to begin?.. Here is a sweater knitted with plain knitting.. The charm comes from the knitting yarn used and “Selanik (Full Cardigan or Polka Rib) braid” at the ends of the arms(sleeve) and skirts..

Kazakta beden kısmının örgüsü için KARTOPU Nubuk ipi iki katlı olarak kullanarak  6 no şiş ile ördüm.. Etek ve kol uçlarındaki Selanik örgüsü için ise KARTOPU Nubuk ip ile ICE YARN Ribbon ipi beraber kullanarak 7 no şiş ile ördüm.. Kadife görünümlü ipleri ben severek kullanıyorum.. Bu iplerin tek dez avantajı her zaman bulunmuyor olması.. Dönem dönem belli renklerde üretiliyor..

I used KARTOPU Nubuck yarn as two layer for knitting body part of sweather.. And needle size 6 mm.. I used KARTOPU Nubuck yarn with ICE YARN Ribbon yarn together For the ends of the skirts and sweater sleeves.. And needle size 7 mm.. I use velvet-looking yarns with enjoy.. The only disadvantage of these yarns is that they are not always available.. These yarn are produced in certain colors sometimes..

Şapka ise tığla örüldü.. KARTOPU Nubuk ince bir ip.. Bu nedenle şapkanın daha tok olmasını istediğimden önce kordon örme makinesi (PRYM Knitting Mill) ile bir kordon hazırladım.. Daha sonra bu kordon ve 7 numara tığ ile sık iğne ile kenarlıklı olarak bu şapkayı ördüm.. Böylece istediğim dokuyu elde etmiş oldum.. 🙂

The hat was crocheted.. KARTOPU Nubuck is a thin yarn.. For this reason I made a cord with a cord knitting (PRYM Knitting Mill) machine because I wanted to make the hat more thick.. Later, I make that hat with this cord and No. 7 crochet needle.. So, I got the texture I wanted.. 🙂

“Örgü şişlerinin ritminde ruh için müzik vardır”… Beverly Vasques, Örgü Tasarımcısı-55 yıldır

“In the rhythm of the knitting needles there is music for the soul”…Beverly Vasques, Knitting Designer about 55 years...

…Sevgilerimle…With love

Photos Shooting: Dokas

Hand-Knitted Sweater & Beret: AD (adhandmade)

Denim Shorts: Pull&Bear

Thermal Pantyhose:  Penti

Nubuck, Over-The-Knee Boots: Bambi

Örgü (Knitting), Fashion içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 16 Yorum

Waistcoat-Blouse (Yelek-Bluz) /Plus Size

İşte şıklığınaza renk katacak bir model daha.. Yelek formunda bir bluz.. Tayt  yada kanvas pantolonlarla çok şık duruyor ama etek üstünde de denemelisiniz.. Hatta daha kalın bir kumaştan diktiğinizde ince kazak ya da bluz üstüne bile giyebilirsiniz.. O kadar çok yönlü bir model.. 🙂

Here is a model that will add color to yours chic-style.. A blouse in the form of a vest.. It is very elegant with canvas pants and tayts, but you should also try it on the skirt.. Even, you can wear with a thin sweater or blouse when you sew it from a thicker fabric.. It’s such a versatile model.. 🙂

Front, Rear View & Sewing Patterns ( Ön, Arka Görünüş Ve Kalıplar)

Şu sıralar siparişler üzerine yoğunlaştım.. Genelde medium beden dikiyorum kendi tarzımda ki modelleri.. Fakat bu yelek-bluz istek üzerine siparişle dikildiği için beden olarak plus size.. Rever yakası, belinde her iki yandaki kemerleri cazibeyi arttırıyor.. Ön parçalarda ki iki plise ve arka parçada ki tek pilise sayesinde hafifçe bele oturması sağlanmış oluyor.. Çiçek baskılı pamuklu kumaşı, sıcak sarı tonda kanvas kumaşla kombine ettim..

I concentrate on given ordering for sew in this days.. I usually sew medium size models in my own style.. But this waistcoat-blouse is made to order upon request at plus size.. Its attractiveness is increasing with rever collar and belts on both sides of the waist..  With two pli (tuck) in the front parts and the only one pli (tuck) in the rear part help adapt to the waistline.. I combined flower printed cotton fabric with warm yellow canvas fabric..

…Supplemental Color is Hot Yellow For Collar, Rever Collar and Belt.. (Yaka, Rever Yaka ve Kemer de Kombin Rengimiz Sıcak Sarı)…

Front Part (Ön Parça)

Rear & Side Rear Parts (Arka ve Yan Arka Parça)

Rear & Front Roba, Collar, Belt (Arka ve Ön Roba, Yaka, Kemer)

Top Collar, Belt, Front Facing (Üst Yaka, Kemer, Ön Pervaz)

Kusursuz şıklığı, vücut ölçülerinize göre size özel tasarlanmış ve dikilmiş giysilerle yakalayabilirsiniz.. İşte burada da kişiye özel dikimin ne kadar önemli olduğu ortaya çıkıyor.. Bu tarz bir dikimle vücut hatlarınızın tüm güzel taraflarını gün yüzüne çıkarmak ve görünümünüzü bir o kadar fit ve şık hale getirmek mümkün..

“Kumaş seçmek ve bunları özel astarlarla tamamlamak benzersiz bir takım elbise yaratılmasını sağlar. Ayrıca kişiye özel dikilmiş takım elbise giymek, karşılaştığınız insanların size bakış açısını değiştirir.”… SERGIO CORNELIANI, Baş Tasarımcı, Corneliani

Perfect fit, you can catch it with custom designed and sewn clothes for your body measurements.. Here, too, it is emerge how important personal sewing.. With this kind of sewing, it is possible to take out all the beautiful sides of your body lines and to make your appearance so fit and stylish..

“Choosing fabrics and finishing them with special linings will create a unique suit. Also if wearing custom-tailored suits it change the angle of view of people against you.”… SERGIO CORNELIANI, Master Designer, Corneliani

Waistcoat-Blouse (Yelek-Bluz) /Plus Size

NOT: Yelek-Bluzun Kalıplarını satın almak isterseniz, Patronların fiyatı 15$‘ dır.. Satın almak için iletişim linkinden bana ulaşabilirsiniz..

P.S : If you want to buy Sewing Pattern of  Waistcoat-Blouse , the price is $15.. You can connect via İletişim (Contact) link with me.

..Beni tercih ettiğiniz ve izlediğiniz için teşekkürler.. Sevgilerimle..

..Thank You For Prefer Me And Watching.. With Love..

Sewing & Design, Waistcoat-Blouse /Plus Size: adhandmade

Dikiş (Sewing), DIY, Fashion, Trends içinde yayınlandı | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ile etiketlendi | 12 Yorum